{"product_id":"京焼-金継ぎ-サージカルステンレス-ブレスレット-バングル-ブラック-淡水パール-ピンク-花柄-モルガナイト-伝統工芸-a33-コピー","title":"京焼　金継ぎ　ブレスレット　南蛮三島　花柄　淡水パール　天然石　伝統工芸　＃613","description":"\u003cp\u003e京都府宇治市で作陶されている、京焼・清水焼の**馥郁窯（ふくいくかま）**さんのやきものをアップサイクルした、金継ぎジュエリーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e割れたり欠けたりして、器としての役目を終えた陶器を新たな素材として活かし、金継ぎを施してアクセサリーへと仕立て直しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本で長く受け継がれてきた伝統や、土から生まれるやきものの温もりをもっと身近に。\u003cbr\u003e古くからあるものに新しい価値を加え、現代の装いに馴染むアクセサリーとして未来へ繋いでいくことを大切にしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e印花と呼ばれるハンコで模様を施し、そこへ白い化粧土を埋め込んで仕上げる**「南蛮三島」**の美しい陶片に、艶やかな淡水パールを合わせたブレスレットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e味わい深い陶器の質感と、やわらかな光沢をもつ淡水パール。\u003cbr\u003e異なる素材を組み合わせることで、和の趣を残しながらもモダンで洗練された印象に仕上げました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e陶片の側面には金継ぎを施しているため、正面だけでなく横から見たときにもゴールドがさりげなく輝き、手元に上品なアクセントを添えてくれます。背面も金彩を施しているため、裏返ってしまっても美しいフォルムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e細身のチェーンを二連にした、華奢で軽やかなデザイン。\u003cbr\u003e手を動かすたびにチェーンが揺れ、陶片と淡水パールがそれぞれ異なる表情を見せてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e繊細な佇まいの中に、陶片ならではの個性を感じられる一点です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e普段の装いにはもちろん、シンプルなシャツやワンピース、きれいめなスタイルにも。\u003cbr\u003e日本の伝統をさりげなく身につける、手元のアクセントとしてお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ・素材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・陶片モチーフ：約13 × 17mm\u003cbr\u003e・チェーン：約17cm ＋ アジャスター6cm\u003cbr\u003e・素材：京焼・清水焼陶片、淡水パール\u003cbr\u003e・チェーン：合金\u003cbr\u003e・重さ：陶片を使用していますが、軽く着けやすい仕上がりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一点ものについて\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは一点ものの完成品です。\u003cbr\u003e金具の変更・再販、および同じ種類の陶片を使用した別仕様での受注制作は承っておりません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e掲載写真の現品をお届けいたしますが、他サイトにて完売した場合は受注制作となる場合がございます。\u003cbr\u003eその際は天然素材を使用しているため、陶片や天然石の色味・柄・形・サイズ感などに個体差が生じます。あらかじめご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e金継ぎについて\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「金継ぎ」とは、割れたり欠けたりした陶磁器を漆と金粉で繕う、日本独自の伝統的な修繕技法です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本作品は、その金継ぎの美意識をアクセサリーに取り入れた現代版の簡易金継ぎ技法で制作しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e接着には専用接着剤を使用し、金継ぎ部分にはうるし塗料（金継ぎ用塗料）と金粉（真鍮粉・パール粉）を使用しています。また、強度を高めるため一部にUVレジンを併用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e検索キーワード\u003cbr\u003eギフト、贈り物、京焼、清水焼、馥郁窯、淡水パール、陶片アクセサリー、金継ぎアクセサリー、一点もの、和モダン、天然石アクセサリー、アップサイクル、SDGs、ブレスレット、Kintsugi Jewelry, Kyoto Pottery, Japanese Pottery Jewelry, Pearl Jewelry, One of a Kind Jewelry\u003c\/p\u003e","brand":"engrace","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48297952313550,"sku":null,"price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0615\/6291\/2974\/files\/61302.jpg?v=1787045469","url":"https:\/\/engrace-japan.myshopify.com\/products\/%e4%ba%ac%e7%84%bc-%e9%87%91%e7%b6%99%e3%81%8e-%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%82%ab%e3%83%ab%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%b3%e3%83%ac%e3%82%b9-%e3%83%96%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%83%ac%e3%83%83%e3%83%88-%e3%83%90%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%83%ab-%e3%83%96%e3%83%a9%e3%83%83%e3%82%af-%e6%b7%a1%e6%b0%b4%e3%83%91%e3%83%bc%e3%83%ab-%e3%83%94%e3%83%b3%e3%82%af-%e8%8a%b1%e6%9f%84-%e3%83%a2%e3%83%ab%e3%82%ac%e3%83%8a%e3%82%a4%e3%83%88-%e4%bc%9d%e7%b5%b1%e5%b7%a5%e8%8a%b8-a33-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc","provider":"engrace","version":"1.0","type":"link"}